Return to Headlines

Family Literacy Brings the Haugan Community Together!


How can a book bring a school and a community together?
 
ASPIRA Haugan Middle School's annual family literacy initiative One Book, One School, One Community engages students, families, and community leaders to answer this very question.

This community reading event encourages families to read and grow together. Wonder (R.J. Palacio novel) was selected in a Haugan community-wide election. The novel focuses on kindness, standing up for others, and respect for others' differences. Our families, students, and leaders from across the community came together to read portions of the book in English, Spanish and Arabic. Parents were also able to engage with community service providers and participate in a book exchange where they took home as many books as they could carry!

We would like to thank our leaders: President & CEO Dr. Wanda Figueroa-Peralta, Principal Pablo Ortega, Assistant Principal Jefferson Lim, Dean of Curriculum and Instruction, Yusra Said for organizing and participating in this event. We would also like to thank Alderman Carlos Ramirez-Rosa, the Mikva Challenge, Sarah Holtenkamp - Teen Librarian at the Chicago Public Library, Israel Vargas of Roosevelt University, Rosalva Aguilar of the McDonald's Corporation, and the Infant Welfare Society Of Chicago - from reading portions of the book, to sharing vital community resources, your contributions were incredible!

 
 ¿Cómo puede un libro juntar a una escuela y una comunidad?
 
El evento Un Libro, Una Escuela, Una Comunidad de ASPIRA Haugan Middle School es una iniciativa de alfabetización familiar que une a los estudiantes, las familias, y los líderes de la comunidad para responder a esta pregunta.
 
Este evento de lectura comunitaria anima a las familias a leer y crecer juntos. Wonder, el libro por R.J. Palacio, fue seleccionado en una elección de toda la comunidad de Haugan. El libro se centra en la bondad, ponerse de pie y respetar las diferencias de los demás. Nuestras familias, estudiantes y dirigentes de la comunidad se juntaron en Haugan a leer partes del libro en inglés, español y árabe. Los padres también conocieron proveedores de servicios comunitarias y participaron en un intercambio de libros donde llevaron a casa tantos libros como podría llevar!

Nos gustaría agradecer a nuestros dirigentes: Presidenta y directora general Dra. Wanda Figueroa-Peralta, director Pablo Ortega, el asistente director Jefferson Lim, y la directora de estudios e instrucción, Yusra Said para organizar y participar en este evento. También nos gustaría agradecer a Ald. Carlos Ramírez-Rosa, Mikva Challenge, Sarah Holtenkamp - de la biblioteca pública de Chicago, Israel Vargas de la Universidad de Roosevelt, Rosalva Aguilar de la Corporation McDonalds, y Infant Welfare Society de Chicago - Gracias por participar en la lectura de las porciones del libro y compartir recursos comunitarias, sus contribuciones fueron increíbles!



CLOSE